1920’s

Histoire de Jean Morand / Jean Morand’s story (1920) – part 16

RESUME / SUMMARY Bobine 16 (suite et fin): « Et Mlle Préval épousa celui à qui elle devait la vie ». Reel 16 (continuation and end): « And Miss Préval married the one to whom she owed life ». DESCRIPTION Dans un salon, Jean Morand est présenté à Mlle Préval. Carton : « Anniversaire 10 mars 1912, Hommage au passé ». […]

Tourisme en famille / Family tourism (1929-1932)

RESUME / SUMMARY Film de souvenirs, famille entre 1929 et 1932. Memory film, family between 1929 and 1932. DESCRIPTION Personnes qui saluent à aprtir d’une fenêtre. Famille qui sort dans un jardin à la campagne. Enfant avec un ballon. Salutations de départ devant une maison et une voiture. Petit enfant avec deux femmes dans les […]

Un été à Dinard / A summer in Dinard (1928)

RESUME / SUMMARY Une famille et un invité japonais à Dinard en juillet 1928. A family and a Japanese guest in Dinard in July 1928. DESCRIPTION Une femme avec son chien. Vues de la mer et de la plage (sans doute Dinard ou Saint Malo). Deux jeunes femmes et un jeune homme se baignent en […]


Tourisme en famille / Family tourism (1929-1937) – 01

  RESUME / SUMMARY Tourisme en famille au Havre. Family tourism, at Le Havre. DESCRIPTION Septembre 1929, en mer au Havre – Trouville. Bateaux en mer dont un vapeur. September 1929, at sea in Le Havre – Trouville. Boats at sea including a steamer. INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION N° Ref : 072J-95-29 Durée / […]

La colombe et la fourmi / The dove and the ant (1924)

RESUME / SUMMARY Fable de la Fontaine illustrée par Marius Rossillon « ‘Marius O Galop » (en couleur) Fable of la Fontaine illustrated by Marius Rossillon « ‘Marius O Galop » (in color) DESCRIPTION Une colombe se désaltère au bord de l’eau quand, se penchant, une fourmi y tombe. La fourmi essaie de regagner la rive mais est au […]

Histoire de Jean Morand / Jean Morand’s story (1920) – part 15

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Bobine 15: « Devenu le secrétaire de Mr Préval, Jean s’est acquis la sympathie de tous ». Reel 15: « Became the secretary of Mr. Préval, Jean has acquired […]


Histoire de Jean Morand / Jean Morand’s story (1920) – part 2

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Bobine 2: « La haine triomphe du bon droit ». Reel 2: « Hate triumphs the right. » DESCRIPTION Jean est réprimandé par son patron qui estime qu’il essaie de […]

Les drames de la mer (la salive qui flambe) / The Old Sea Dog (1922)

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Dans une taverne de marins, Beaucitron (Snub Pollard) participe à un concours de crachats sur un réchaud à bois. In a tavern of sailors, Beaucitron (Snub […]

Histoire de Jean Morand / Jean Morand’s story (1920) – part 12

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Bobine 12: Jean devient camelot pour gagner un peu d’argent. Reel 12: Jean becomes a trapper to earn some money. DESCRIPTION Dans la rue, Jean réalise […]


Dédé Liffeteau (1920’s)

 EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Film amateur : un bébé (Dédé Liffeteau) au centre de toutes les attentions Amateur film: a baby (Dédé Liffeteau) at the center of all attentions. DESCRIPTION […]

Menuet (1920’s)

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Film amateur : deux jeunes filles dansent un menuet sur scène. Amateur film: two girls dance a minuet on stage. DESCRIPTION Film amateur : […]

Lerins (1920’s)

  EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Film amateur : embarquement pour les îles de Lerins. Amateur film: boarding for the Lerins Islands. DESCRIPTION Film amateur : embarquement pour les […]


Les petits / The little ones (1920’s)

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Film amateur : deux enfants dansent dans un jardin. Amateur film : two kids dance in a garden. DESCRIPTION Film amateur : deux enfants […]

Montaigu (1920’s)

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Film amateur : des nonnes + un bébé avec deux femmes. Amateur film : nuns + a baby with two women. DESCRIPTION Film amateur […]

Bande-annonce « L’Aurore » / Trailer « Sunrise » (1927)

RESUME / SUMMARY Bande-annonce « L’Aurore » Trailer « Sunrise » DESCRIPTION Bande-annonce « L’Aurore » Trailer « Sunrise » INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION N° Ref : 047J-BA-27 – L’aurore Durée / Length : 05’15 » Date & Origine : 1927 – USA Source : 4:3 – N&B – sonore – anglais / B&W – sound- english Video : HD – 4:3 – […]


Memoire des stars du cinema muet / Memories of the Silent Stars (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Succession de stars pour vendre des “bonds” pendant la guerre et à l’occasion d’une avant-première. Many silent stars during a « bonds » selling and a movie premiere. DESCRIPTION Apparition de stars pour vendre des “bonds” pendant la première guerre. Marie Dressler sur un podium harangue la foule, puis Mary Pickford […]

Croisière sur le Petit-Morin / Cruise on the Petit-Morin river (1928)

  RESUME / SUMMARY Film amateur. Promenade en canoës sur le Petit-Morin et passage à Orly-sur-Morin. Amateur film.  Canoe cruising on the Petit-Morin river and next to Orly-sur-Morin. DESCRIPTION Canots sur le Petit-Morin (vues très courtes). Canots passent sous un pont. Vues prises à partir d’un des canots. Un homme fait le pitre, déguisé en […]

Chasse à l’hippopotame / Hippo hunting (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse à l’hippopotame en Haute-Gambie . Hippo hunting in Upper Gambia. DESCRIPTION Caché par des arbres, un chasseur observe des hippopotames dans l’eau. A l’affût, il finit par tirer. L’animal est dépecé sur la rive. Intertitre : « Ses défenses pèsent de 2 à 3 kilos, et étant plus compactes et plus […]


Chasse à l’opossum / Possum hunt (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse à l’opossum en Amérique du Sud . Possum hunt in South America. DESCRIPTION INTERTITRES : « Un peu plus gros que notre écureuil, il est très recherché pour sa fourrure » Un homme fabrique un piège grâce à un long morceau de bois et un nœud coulant en laiton. Après l’avoir […]

Chasse aux pélicans / Pelican hunt (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse aux Pélicans sur le lac Débo (Mali). Pelican hunt on lake Debo (Mali). DESCRIPTION Pélicans roses sur les bords du lac Débo. Un chasseur sur un bateau tire de très loin. Au coup de fusil, la colonie s’envole à tire d’ailes. Le chasseur blanc pousse un homme noir dans l’eau […]

Chasse & Conservation des papillons / butterflies chasing & conservation (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse au papillon et conservation du papillon dans un laboratoire. Man chasing butterflies and laboratory preparation. DESCRIPTION Un homme avec canotier et épuisette chasse des papillons. Il en attrape un et le place dans une pochette en papier. Dans un laboratoire, un homme place le papillon sur du grès humide. Les […]


Chasse au Léopard / Leopard hunting (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse au léopard (mis en scène). Leopard hunting (staged for the picture). DESCRIPTION Deux chasseurs derrière un fourré observent un léopard. L’animal bondit sur l’un des 2 hommes. Le léopard rugit et s’apprête à bondir sur le deuxième chasseur qui lui tire dessus. Alors que l’homme blessé est secouru par l’autre […]

Le Pigeon / The Pigeon (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Film educatif sur le pigeon. Pathé-Baby scolaire. Educative film about pigeon. School « Pathé-Baby ». DESCRIPTION INTERTITRES : « Les oiseaux, caractères généraux. Type : le pigeon. – Un couple de pigeons. Remarquez la forme de leur corps (large à l’avant, effilé à l’arrière), la longueur des ailes. – Tête de […]

Pêche au crocodile / Crocodile fishing (1923)

  RESUME / SUMMARY Deux hommes pêchent un crocodile qu’ils ramènent à la berge. Two men fish a crocodile that they bring back to the shore. DESCRIPTION Un homme sur un canot prépare un appât puis fixe un hameçon sur une ligne. Une branche sert de canne à pêche. Il lance l’appât dans l’eau et […]