France

Bande-annonce / Trailer « The French Connection » (1971)

RESUME / SUMMARY Bande-annonce « French Connection » Trailer « The French Connection » DESCRIPTION Bande-annonce « French Connection » Trailer « The French Connection » INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION N° Ref : 093J-BA-71 – french connection Durée / Length : 02’48 » Date & Origine : 1971 – USA Source : 16:9 – couleur – sonore – anglais / color – sound […]

La construction industrielle en France / Industrial construction in France (1963)

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la durée et de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality) RESUME / SUMMARY Comment la France répond à l’urgence du logement en construisant des barres d’immeubles avec des méthodes inustrielles novatrices. How France responds to the urgency […]

Visite de Paris / Visiting Paris (1963)

EXTRAIT TIRE D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of final technical quality). RESUME / SUMMARY Vues touristiques de Paris. Tourist sights of Paris. DESCRIPTION Basilique du Sacré-Coeur sur la butte Montmartre. Place du Tertre et ses peintres. Le Moulin Rouge. Enseignes lumineuses de […]


Petit chien & Goumiers marocains / Little Doggy & Moroccan Goumiers (1930)

  RESUME / SUMMARY Petit chien qui joue et vues de Goumiers marocains. Little dog playing and views of Moroccan Goumiers. DESCRIPTION Chien qui joue avec un os et tente de le ronger. « Septembre 1930 : les Goumiers marocains, après les grandes manœuvres, traversent Thorigny ». Colonne de cavaliers dans rue (vues plongeantes puis […]

Souvenirs de croisière / Memories of cruising (1932)

  RESUME / SUMMARY Souvenirs de croisière sur des rivières de la Marne. Memories of cruising on Marne’s rivers. DESCRIPTION « Au pont de Saint-Eloi ». « Durant le déjeuner les effets mouillés sont mis à sécher ». « Beautheil ». « Le trésorier, à ses comptes, est distrait par le souvenir des paysages entrevus […]

Exploration dans un gouffre / Exploration into a gulf (1930)

  RESUME / SUMMARY Balade dans la nature. Nature walk. DESCRIPTION Homme descend dans une grotte en suivant le lit d’une rivière. Groupe d’amis s’amuse au bord de l’eau. « A Coulommiers ». Nettoyage d’une voiture devant une maison. « Dans le jardin public ». Un homme donne à manger à un cygne. Etang. Balade […]


En reconnaissance sur l’Aubetin / In recognition of the Aubetin (1930)

  RESUME / SUMMARY En reconnaissance sur l’Aubetin (juin 1930). In recognition of the Aubetin (june 1930). DESCRIPTION « La Vanderie ». Canoës rivière. « Le Poncet : le déversoir et la cascade ». « Portage des bateaux sur le déversoir ». « La toilette des bateaux » (nettoyage). « The Vanderie. » Canoes River. « The Poncet […]

Souvenir de la croisière « Ile de France » / Remembrance of the « Ile de France » cruise (1930)

RESUME / SUMMARY Vues croisière en canoe. Views from canoe cruise. DESCRIPTION « Ecluse sur l’Aisne ».  « Soissons ». Vues de la cathédrale. « Dans le train de Reims à Epernay ». Vues paysage  prises à partir du train. Gare de Ay. Paysage qui défile. « Port-à-Binson ». « Dormans ». « Barrage de […]

Balade en canoë / Canoe ride (1936)

  RESUME / SUMMARY Balade en canoé. Canoé ride. DESCRIPTION Balade en canoé (un chien, une femme avec une ombrelle et un rameur en tricot de marin). 2e canoé passe. « Min de Biercy ». Rivière du Petit Morin ? Pont en pierre . Rameur fait le clown sur canoé (chien à l’avant) Ecluse. Eglise […]


Un joyeux déjeuner / A happy lunch (1936)

  RESUME / SUMMARY Groupe de personnes qui picnic au bord de l’eau. Group of people picnic at along the water. DESCRIPTION Picnic sous les arbres. Ça rigole, ça se balance de la nourriture, ça picole, ça écoute de la musique… Deux femmes descendent d’une échelle posée contre le mur d’une ferme. Vue générale de […]

Péniche échouée / Barge aground (1931)

  RESUME / SUMMARY Péniche échouée contre une pile du pont de Lagny en janvier 1931. Barge aground against a pile of Lagny’s bridge in January 1931. DESCRIPTION «Une péniche entrainée par le courant vient s’échouer en travers de la Marne contre une pile du pont de Lagny ». Vues du courant violent de la […]

Raid sur Dieppe / Raid on Dieppe (1942)

RESUME / SUMMARY Film de propagande anglais sur la reconquête de Dieppe. English propaganda film about the reconquest of Dieppe. DESCRIPTION « Là où le canal s’élargit : les opérations combinées ont frappé Dieppe occupé par les Allemands » Carte. Avions, navire avec soldats canadiens. “En barges d’invasion de toutes sortes, les Canadiens avec des […]


Croisière sur le Petit-Morin / Cruise on the Petit-Morin river (1928)

  RESUME / SUMMARY Film amateur. Promenade en canoës sur le Petit-Morin et passage à Orly-sur-Morin. Amateur film.  Canoe cruising on the Petit-Morin river and next to Orly-sur-Morin. DESCRIPTION Canots sur le Petit-Morin (vues très courtes). Canots passent sous un pont. Vues prises à partir d’un des canots. Un homme fait le pitre, déguisé en […]

Chasse & Conservation des papillons / butterflies chasing & conservation (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse au papillon et conservation du papillon dans un laboratoire. Man chasing butterflies and laboratory preparation. DESCRIPTION Un homme avec canotier et épuisette chasse des papillons. Il en attrape un et le place dans une pochette en papier. Dans un laboratoire, un homme place le papillon sur du grès humide. Les […]

Chasse au Léopard / Leopard hunting (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Chasse au léopard (mis en scène). Leopard hunting (staged for the picture). DESCRIPTION Deux chasseurs derrière un fourré observent un léopard. L’animal bondit sur l’un des 2 hommes. Le léopard rugit et s’apprête à bondir sur le deuxième chasseur qui lui tire dessus. Alors que l’homme blessé est secouru par l’autre […]


Le Pigeon / The Pigeon (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Film educatif sur le pigeon. Pathé-Baby scolaire. Educative film about pigeon. School « Pathé-Baby ». DESCRIPTION INTERTITRES : « Les oiseaux, caractères généraux. Type : le pigeon. – Un couple de pigeons. Remarquez la forme de leur corps (large à l’avant, effilé à l’arrière), la longueur des ailes. – Tête de […]

Danseuses à l’opéra de Paris / Ballet dancer at Paris Opera (1920’s)

  RESUME / SUMMARY Danseuses de l’opéra de Paris s’échauffent et font des exercices. Ballet dancers war-up and are exercising. DESCRIPTION Danseuses de ballet s’échauffent à la barre. Petits et grands cercles avec les jambes, se courbent. Exercices sur les pointes. Elévation, pas auvergnats, etc… Ballet dancers warm up to the bar. Large and small […]

Paris Cabarets (1950’s)

EXTRAIT TIRE D’UNE PROJECTION SUR ECRAN (Non représentatif de la qualité technique finale)  / EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of final technical quality). RESUME / SUMMARY Extraits de spectacles dans différents cabarets de Pigalle. Excerpts from various performances in cabarets of Pigalle. DESCRIPTION Arc de Triomphe et enseignes de cabarets à Pigalle. Danseuse du […]


Un dimanche après-midi à Verneuil / Sunday afternoon at Verneuil (1930)

RESUME / SUMMARY Réunion de famille à Verneuil en septembre 1930. Family reunion at Verneuil in September 1930.  DESCRIPTION Femmes et enfants sortent d’une superbe voiture. Deux hommes sont en tenue de chasse avec un fusil. Esprit joyeux, homme s’amuse avec une raquette de tennis. Tout le monde se réunit pour une photo de famille. […]

Déjeuner à la forge / Lunch at the forge (1932)

RESUME / SUMMARY Pique-nique à « La Forge », 11 septembre 1932. Picnic at « The Forge », September 11, 1932.  DESCRIPTION Famille joue dans une rivière. Femme en maillot coiffe un homme qui s’est rhabillé. Femmes assises et un chien autour d’une nappe dans l’herbe. Family plays in a river. Woman in bathing suit caps a […]

Grandes eaux de Versailles / Great Waters of Versailles (1920’s)

RESUME / SUMMARY Présentation des Grandes eaux du château de Versailles. Presentation of the Great Waters of Versailles.  DESCRIPTION Les Grandes Eaux de Versailles. Bassin et fontaine. Bassin de Latone avec gradins. Spectateurs devant grandes eaux. Bassin d’Apollon ou le char embourbé. Gerbes d’eau. Bassins des Dragons avec puissant jet d’eau. Le bassin de Neptune, […]


Audierne & Pointe du Raz (1920’s)

RESUME / SUMMARY Vues d’Audierne et de la pointe du Raz. Views of Audierne and the Pointe du Raz.  DESCRIPTION Port d’Audierne avec bateaux de pêche. Pont et quais au crépuscule avec passants. Mouettes sur l’eau. Voilier passe au coucher du soleil. Pointe du Raz, gouffre connu sous le nom d’Enfer de Plogoff. Ile de […]

Coiffes et costumes savoyards / Costumes and headdresses from Savoy (1920’s)

RESUME / SUMMARY Présentation de costumes et de coiffes savoyardes. Presentation of costumes and headdresses from Savoy.  DESCRIPTION Coiffes et costumes savoyards. Femmes de la Tarentaise et de la Maurienne avec coiffes et dentelles. Femmes avec coiffes de Saint-Martin-de-Belleville. Coiffes tarines « rappelant la coiffure Marie-Stuart ». Enfants avec coiffe. Femme âgée avec coiffe cachée […]

Defilé à Menton / March in Menton (1930’s)

RESUME / SUMMARY Défilé dans les rues de Menton. March through the streets of Menton.  DESCRIPTION Parade dans les rues de Menton. Défilé d’hommes civils avec étendards + fanfare et marins. Parade through the streets of Menton. Parade of civilian men with banners + fanfare and sailors. INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION N° Ref : 027J-PT5-MULTI30S […]