RESUME / SUMMARY
Actualités du 17 juillet 1930.
Newsreel July 17th, 1930.

DESCRIPTION
Semaine du Chic à Paris. A Auteuil, retour aux modes féminines d’avant guerre. Le Steeple d’Auteuil, course présidée par Mr Doumergue. Victoire du « Fils de la Lune ». Au Bourget, inauguration du « D 2000 », avion allemand de 14 tonnes, de 2 400 cv et de 45 mètres d’envergure. A Chantilly, inauguration du monument dédié au Maréchal Joffre. A Windermer, en Angleterre, le recordman du monde de la vitesse sur terre, Sir H. Seegrave, a trouvé la mort sur le « Miss England II ».

Week of “Chic in Paris”. At Auteuil, return to pre-war women’s fashions. The Steeplechase at Auteuil, chaired by Mr Doumergue. Victory of the “Son of the Moon.” At Le Bourget, inauguration of the “D 2000,” a German aircraft of 14 tons, 2,400 hp and 45 meters wingspan. At Chantilly, inauguration of the monument dedicated to Marshal Joffre. A Windermer, in England, the world recordman for land speed, Sir H. Seegrave, was killed on the “Miss England II”.

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 019J-PT5-MULTI30S
Durée / Length : 01’15”
Date & Origine : 1930 – France
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – MOV – Apple ProRes 422
Copyright : Cinemantik