Histoire de Jean Morand / Jean Morand’s story (1920) – part 12

EXTRAIT D’UNE PROJECTION SUR ECRAN  (non représentatif de durée et de qualité technique finale)     /  EXCERPT FROM A SCREEN PROJECTION (not representative of duration and final technical quality)

RESUME / SUMMARY
Bobine 12: Jean devient camelot pour gagner un peu d’argent.
Reel 12: Jean becomes a trapper to earn some money.

DESCRIPTION
Dans la rue, Jean réalise des dessins à la craie ce qui attire de nombreux passants. Il propose alors une chaîne et une montre en or, puis une parure de boutons, une épingle de cravate et un collier avec son médaillon. Il est diposé à tout donné pour 2 Francs. Immédiatement, les passants lui achètent ses bijoux mais l’arrivée d’un agent le fait fuir. L’agent part à sa poursuite mais Jean lui échappe en se cachant derrière une porte cochère.
« Le courage fait gagner de l’argent, l’imagination le fait fructifier ».
[11 autres bobines sont disponibles dont seules les n° 2 et 15 sont visibles sur Cinemantik]

In the street, Jean makes drawings with chalk which attracts many passersby. He then proposes a chain and a gold watch, then a set of buttons, a tie pin and a necklace with his medallion. He is ready to sell it for 2 Francs. Immediately, the passers-by buy him his jewels but the arrival of an agent makes him flee. The agent goes in pursuit but Jean escapes him by hiding behind a gate.
« Courage makes money, imagination makes it fruitful ».
[11 other reels are available of which only n°2 and 15 are visible on Cinemantik]

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 061J-PT5-20 – Morand 12
Durée / Length : 01’16 »
Date & Origine : 1920 – France
Source : 9,5 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres français / B&W – mute – french headings
Video : Télécinéma à la demande / Telecinema on demand
Copyright : 
Cinemantik

Comments are closed.