Fast and Furious (1924)

 

RESUME / SUMMARY
Un vendeur maladroit et son magasinier partent à la poursuite de voleurs qui sont partis avec la caisse.
A clumsy salesman and a storeman go after thieves who stole the cash.

DESCRIPTION
Démonstrateur de produits guérisseurs. Intérieur magasin enfumé. Manager du magasin tombe de l’escalier et frappe le magasinier qui est resposable de la chute. Un vendeur (Lige Conley) confond le ciment et la farine au moment de faire des pancakes. En faisant sauter le pancake il casse une assiette. Il en lance un deuxième et casse un tonneau. Un client casse fourchette et couteau en essayant de couper un pancake. Manager trés en colère. Fille du manager sympathise avec le vendeur gaffeur. Magasinier envoie des assiettes au vendeur pour les ranger mais il casse la pile entière. Manager en colère de nouveau. Une femme se plaint de l’ancienneté des oeufs qui finissent par partir en marchant et se transformer en poussins. Vendeur propose chaussure à une cliente met peine à le lui mettre. Des voleurs emportent la caisse. Le vendeur gaffeur tente de les poursuivre à cheval puis en side-car avec le magasinier, en vain. Ils repartent en moto et poursuivent la voiture des voleurs. Le magasinier tombe et le vendeur se retrouve dans une voiture qu’il casse immédiatement. Les voleurs montent dans un train en marche. Traîné par une voiture le magasinier manque se faire écraser par un train. Il récupère son coéquipier sur une draisine et poursuivent le train. La draisine double le train et le vendeur monte sur wagon qui est décroché par les voleurs. Le vendeur saute d’un pont pour retourner sur le train. Il récupère la paye et fait arrêter les voleurs…

Demonstrator of healing products. Interior smoky shop. Manager of the store falls of the stairs and hit the warehouseman who is  responsible for the fall. A seller (Lige Conley) puts cement instead of flour when making pancakes. By blowing up the pancake he breaks a plate. He throws a second one and breaks a barrel. A client breaks fork and knife trying to cut a pancake. Manager very angry. Daughter of the manager sympathizes with the seller blundering. Storekeeper sends the seller plates for storage but he breaks the entire stack. Manager angry again. A woman complains about the age of eggs that eventually go on walking and turn into chicks. Seller tries to put a shoe to a client, very hard. Thieves take away the payday. The seller blundering attempts to chase them by horse, then continue riding sidecar with the storekeeper, in vain. They go back on chasing the car’s thieves with a motorcycle. The storekeeper fall and the seller takes a car that breaks immediately. The robbers board a moving train. Dragged by a car the warehouse is almost run over by a train. He gets his teammates on a railcar and pursue the train. The railcar pass by the train and the seller catch a wagon which is left off the hook by thieves. The seller jumps from a bridge to return to the train. He recovers the payroll and make the thieves arresterd by the police…

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION
N° Ref : 019J-8-FIC24
Durée / Length : 21’25”
Date & Origine : 1924 – USA
Source : 8 mm – 4:3 – N&B – muet – intertitres anglais / B&W – mute – english headings
Video : HD 1080i – 16:9 – PAL – MOV – Apple ProRes 422
Copyright : Cinemantik



 

Comments are closed.